South African officials welcomed Democrats’ midterm gains as a potential turning point in strained relations with Washington, just days after the Trump administration moved to...